คนที่ทำอะไรคนเดียวไม่เป็น

เราว่า คนที่ไปไหนคนเดียว กินข้าวดูหนังคนเดียว ไม่ได้โชคร้ายหรอก
คนที่โชคร้ายคือ คนที่ทำอะไรคนเดียวไม่เป็น ผูกตัวเอง
ไว้กับคนอื่น .. ตลอดเวลาต่างหาก

ยิ่งเรียนรู้มากเท่าไรก็ยิ่งมองเห็นความโง่ของตนเองมากขั้นเท่านั้น

ยิ่งเรียนรู้มากเท่าไรก็ยิ่งมองเห็นความโง่ของตนเองมากขั้นเท่านั้น
The more a man learns, the more he sees his ignorance.

 

ดีชั่วอยู่ที่ตัวทำ สูงต่ำอยู่ที่ทำตัว

ดีชั่วอยู่ที่ตัวทำ สูงต่ำอยู่ที่ทำตัว
Noble and ignoble blood is of the same colour.

ไม่มีอะไรที่คนเราชื่อแน่นแฟ้นเท่ากับเรื่องที่เขารู้น้อย

ไม่มีอะไรที่คนเราชื่อแน่นแฟ้นเท่ากับเรื่องที่เขารู้น้อย
Nothing is so firmly believed as that which we least know.

เมื่อไม่มีสิ่งที่ท่านชอบ ก็ต้องชอบสิ่งที่ท่านมี

เมื่อไม่มีสิ่งที่ท่านชอบ ก็ต้องชอบสิ่งที่ท่านมี
If you don’t have what you like, you have to like what you have.

น้ำคอยจุน หนุนเชื้อ เรือจึงลอย น้ำแหละคอยจมเรือ เมื่ออัปปาง

น้ำคอยจุน หนุนเชื้อ เรือจึงลอย  น้ำแหละคอยจมเรือ เมื่ออัปปาง
Water floats a ship, water sinks a ship.

สิ่งที่ตาไม่ชื่นชมใจก็ไม่ปรารถนา

สิ่งที่ตาไม่ชื่นชมใจก็ไม่ปรารถนา
What the eye does not admire the heart does not desire.

แช่งด่ากันสักพันครั้ง ก็ไม่ทำให้เสื้อเชิ๊ตขาดได้

แช่งด่ากันสักพันครั้ง ก็ไม่ทำให้เสื้อเชิ๊ตขาดได้
A thousand curse never tore a shirt.